-
1 dráp
drápongle mgriffe f -
2 drap
nm. (de lit) ; linceul, suaire: lanfwà (Magland, Morzine.081.JCH., Saxel.002), lanshwi (Cordon.083), lêcheû (Albertville.021), lêchu (Chambéry), lêfwà (Annecy.003a), lêfu (003, Albanais.001e, Moye, PPA.), lêshu (Montagny- Bozel.026), lêssu (001d,003b, Ansigny), linchu (001c,003c, Aix, Arvillard, DES.), linfwà (Bellevaux.136), linfwè (Thônes.004, Villards-Thônes.028b), linfu (001b,028a, St-Eustache), linhhyu (Tignes), linseû (Flumet), linsu (001a.BEA., Côte-Aime), R.4 ; drâ (St-Pancrace). - E.: Étoffe, Frais.A1) petit drap // couche drap (de lit de bébé): drapô < drapeau> nm. (001,002,136) ; pyé (001,002,136), pyachè (021). - E.: Lange.A2) suaire (en tant que relique): su-éro nm. (001).B1) paillassée (fl.), grand drap carré en toile grossière (de sac ou de chanvre) // grande serpillière // grande toile drap pour transporter à dos d'homme l'herbe, le foin, le blé, la paille, les balles de céréales, les feuilles sèches, mesurant environ 2 m. sur 2,5 m.: KANAVÉ nm. (004, Roche, St-Jeoire, Samoëns.010), R. asav. canavex, canavel < top. piémontais Canavese ; fleuri (), flori < charrier> nm. (003,004,010), florè () ; lanfwà (d'arbata) nm. (081), lêcheû (021), linfwà () || linfolé nf. (001), R.4 ; palyé nm. (021,083b), palyasson (083a), palyafou () || nf. paliase (Chamonix) ; drapè nm. (026) ; sorplîre nf. (002) ; topo nm., tapo (083), chapé nm. (LPV.117) ; patî (), patin ().B2) coin d'un drap pour transporter l'herbe: gueston nm. (021).B3) contenu d'un drap pour l'herbe: lanfolâ nf. (002,081), lansolâ (Giettaz), linfolâ (001,003,004, Combe-Si.), R.4 ; palyachà (021) ; drapâ (026) ; tapachà < tapassée> (083). - E.: Soleil.B4) petite quantité contenue dans un drap pour l'herbe: lanfoltà nf. (002), R.4.B5) petit drap pour transporter l'herbe: palyasson nm. (021).C1) expr., être dans drap de beaux (= mauvais) draps // une triste situation: étre dyin la vyoula (003), étre chiko, -a, -e (004). -
3 unsealing of drap
entraînement de la garde d’eau mDictionary of Engineering, architecture and construction > unsealing of drap
-
4 laken
drap de lit, drap, Laeken -
5 сукно
drap -
6 сукно
drap -
7 شرشف
drap -
8 غطاء سرسر
drap -
9 prześcieradło
drap -
10 Bettuch
drap de lit m -
11 Laken
drap de lit m -
12 Tuch
drap m -
13 choyshab
drap m, couverture f -
14 movut
drap m -
15 sukno
drap m -
16 σεντόνι
drap -
17 drapo
drap -
18 littuko
drap -
19 lençol
len.çol[lẽs‘ɔw] sm drap. Pl: lençóis. lençol freático nappe phréatique, nappe d’eau souterraine.* * *[lẽ`sɔw]Substantivo masculino(plural: - óis)(de água, petróleo) nappe féminin* * *nome masculinolençol de baixodrap de dessouslençol de cimadrap de dessuslençol de banhodrap de bainlençol de águalinceul d'eauêtre dans de beaux draps -
20 простыня
ж.drap m (de lit)* * *n1) gener. drap (de lit)2) med. alèze3) eng. drap de lit, drap4) simpl. sac à viande, bâche
См. также в других словарях:
drap — [ dra ] n. m. • XIIe; bas lat. drappus, p. ê. mot gaul. 1 ♦ Tissu de laine dont les fibres sont feutrées par le foulage. Foulage, lainage, séchage, tondage, lustrage, décatissage du drap. Le lainage du drap se faisait autrefois au moyen d une… … Encyclopédie Universelle
drap — DRAP. sub. mas. Espèce d étoffe de laine. Bon drap. Drap fin. Gros drap. Drap d Angleterre, de Berri, d Espogne. Une aune de drap. Acheter, vendre du drap. Faire du drap. Habit de drap. Tailler en plein drap. f♛/b] On dit aussi, Drap d or, drap… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
drap — DRAP. sub. m. Espece d estoffe de laine. Bon drap. drap fin. gros drap. drap de Hollande, de Berry, d Espagne. une aulne de drap. acheter, vendre du drap. faire du drap. habit de drap. tailler en plein drap. On dit aussi, Drap d or. drap de soye … Dictionnaire de l'Académie française
Drap (Literie) — Pour les articles homonymes, voir drap. Draps pliés Un drap est un tissu utilisé en literie … Wikipédia en Français
Drap (alpes-maritimes) — Drap Pays Fr … Wikipédia en Français
Drap (commune) — Drap (Alpes Maritimes) Drap Pays Fr … Wikipédia en Français
drap-housse — [ draus ] n. m. • 1958; de drap et housse ♦ Drap de dessous dont les coins et les rebords sont conçus de manière à emboîter le matelas. Des draps housses. ● drap housse, draps housses nom masculin Drap dont les coins sont conçus pour emboîter… … Encyclopédie Universelle
Drap d'or — est le nom de trois variétés de pommes. Drap d or de Bretagne Drap d or dans Deutsche Pomologie. Synonyme : Vrai drap d or , Reinette de Melesse , Reinette vermeille de Bretagne , Pomme Bay, Pomme d Or de France, R … Wikipédia en Français
drap — drap·able; drap; drap·er·ied; drap·ey; drap·pie; drap·ery; drap·py; … English syllables
Drap — Saltar a navegación, búsqueda Drap … Wikipedia Español
drap — Drap, m. Pannus. Drap delié, Panniculus. Drap de Rouan, Vestis Rothomagensis. B. Sic Cicero vestem Melitensem vocat. Draps dont le tissu est moult delié et subtil, Multitia mutitiorum. Qui est de drap, Panneus. Piece ou morceau de drap,… … Thresor de la langue françoyse